上海雙年展簡史

使命和目標

上海雙年展自1996年誕生，經過12年的歷練，不僅成為中國最具國際影響力的藝術展示，更受到了國際藝術界的廣泛肯定，被公認為是亞洲最重要的國際雙年展之一。它不僅在學術層面上向世界展示當代藝術的最新成果，而且也在當代藝術與大眾間構建起了一座溝通交流的平臺。

從第一屆以“開放的空間”為主題，經過第二屆“融合與拓展”、第三屆“海上•上海——一種特殊的現代性”、第四屆“都市營造”、第五屆的“影像生存 ”、再到第六屆“超設計”，上海雙年展始終以上海城市為母體，依託上海獨特的城市歷史和文化記憶，來思考當代都市文化建設中的諸種問題，充分調動中國文化資源和技術媒體發展的最新成果，以鮮活的視覺藝術方式在全球境遇和本土資源之間、嚴肅人文關懷和大眾時尚之間、都市視覺建構和城市內涵發掘之間，建立起一座交往互動和展示的橋樑。通過這六屆的努力，雙年展逐步形成了其特有的發展格局與文化定位，在如林的國際雙年展中確立起了鮮明的風格和模式，同時為上海世博會提供積極的文化思考和生動的策展思路。更重要的是——雙年展已經為上海的新都市文化與精神文明建設開闢了一個全球性的宣傳、展示視窗，創造了巨大的社會效應。依託著上海這座東方大城獨特的歷史文化記憶，上海雙年展將繼續推進中國當代藝術與視覺文化的健康發展。

當前世界出現了前所未有的城市化現象，城市急速膨脹，人口快捷流動，“快城快客”應運而生，關注城市迅捷變化中人群的多元身份，突出以人為本的根本關懷。同時呼應了2010年上海世博會主題“城市讓生活更美好”，也希望為之提供一個充實而深入的文化研究與視覺展示的參考性框架，為上海乃至中國的當代文化建設做出實質性的貢獻。

我們相信，上海雙年展在不斷完善體制和創新機制的過程中，將繼續以“海納百川、追求卓越”的城市精神，進一步展現上海的文化創新能力和吸納世界優秀文化的寬廣胸懷，具體地實踐中國文化的當代性和國際性，以世界當代藝術為媒介，不斷積累資源、推動創意。

展覽結構

上海雙年展自創辦之始，一直關注城市生存發展的狀況，堅持以上海這座城市的文化與歷史為依託，來進行藝術探索。依循這一策展主線，2008年第七屆上海雙年展策展小組決定將展覽聚焦在上海市中心的人民廣場。這裡是城市重要的標誌性公共空間，也是百年上海社會、文化、經濟以及各種力量流轉、交匯的首要場所。人民廣場更是中國當今社會的縮影，在這裡，我們可以看到當前中國面臨的許多重大挑戰，其中最重要的問題之一是人口流動。中國社會和經濟正發生著巨大的變遷，人口從農村流向城市、從小城市流向大都市，以尋求發展機會。中國正飛速地從農業化的社會轉向工業化、資訊化的社會，從計劃經濟轉向市場經濟。在人民廣場，人們可以發現不少與“轉換”這一概念相關的現場和問題，例如象徵著老上海文化的跑馬廳、國際飯店、大光明電影院、沐恩堂等建築，它們見證了上海的歷史和變遷；象徵著今日上海的來自世界各地令人眼花繚亂的廣告、超級現代的建築從天而降，洋溢著高昂樂觀的情緒；上海這座城市和生活在這裡的人們對未來美好生活的憧憬和文化的包容性不僅體現在上海大劇院、上海美術館和上海博物館所提供的文化盛宴，城市規劃展示館所展現的城市建設遠景，還體現在人潮洶湧的市民和外地遊客，以及由外來人口經營的攤點上。

在第七屆上海雙年展中，主體展覽力求與人民廣場發生更直接的聯繫。為此，展覽的第一部分將邀請約二十名藝術家以人民廣場作為思考及創作的起點。藝術作品的形式和媒材可以豐富多樣，可以結合美術館館內和館外的展示。在館外展示的作品可以包括特定場所發生的活動，以及市民介入公共空間和公共媒體的互動等等。展覽期間通過一系列活動的策劃使得整個人民廣場成了廣義的和流動的展示空間。這些作品應具有強烈的視覺衝擊力和參與性，由此向觀眾介紹展覽的主題：人民廣場見證和容納了中國當前人口流動/遷移/融合這一複雜現象。展覽將尤其注意美術館建築與之相關的空間，如美術館臨街的出口，正面以及與出口相對的停車場。

在館內P樓展廳，將設置一個關於人民廣場自十九世紀末以來歷史變遷的展覽。展品包括照片、規劃圖紙、影視資料以及其他相關素材，甚至再現文學、戲劇和其它藝術作品中對人民廣場的描述。

展覽主體的第二部分由三個個展組成，集中展示三位正處於事業頂峰藝術家的作品。這個十分獨特的做法有別於許多其他雙年展的慣常做法，它們往往選取大量主題不甚鮮明的藝術作品。本次展覽挑選藝術家的標準是，他們對人口流動及相關的城市經濟社會發展這一主題要有深入廣泛的思考，這一主題在他們的藝術作品中要有鮮明的體現。

展覽主體的第三部分位於三樓，這裡將放置約二十名藝術家的作品(預先創作而非現場創作的作品)，它們緊扣展覽的主題，但運用非上海的素材。他們可以探討南亞、歐洲或美洲等世界各地人口遷移融合的問題。

根據本屆上海雙年展所選取的立足點人民廣場的歷史和現實特點，本次展覽的展場設計將盡可能突顯上海美術館建築原有的結構和特徵。另外，作為上海美術館主體展覽的延伸，藝術作品將在機場、火車站、輪船碼頭、車站和地鐵等公共空間展示，因為這些空間是人口流轉的中心。在這些場所，可採用互動性強、靈活流動的展示方式揭示人口遷徙的社會現實。


2006年第六屆上海雙年展

2004年第五屆上海雙年展
當2004年(第五屆)上海雙年展於2004年9月28日--11月28日舉行。本屆雙年展的學術主題為“影像生存”(英文為Techniques of the Visible)，它致力於探討可視世界的制像技術，呈現影像的歷史及其對人類生存狀況的影響，致力於在人文關懷中思考技術的發展，在技術發展中建立人文的關懷。本屆雙年展將圍繞著“影像生存”這一主題，以上海美術館為核心，將在上海市區設置若干系列展示，建立起一個彼此投射、多重現場的展覽系列，使上海雙年展更加體貼公眾，進一步發揮文化視窗的職能。

2002年第四屆上海雙年展
2002上海雙年展由上海雙年展組織委員會主辦。本屆雙年展主題為“都市營造”，它由“都市營造”主題展、“都市營造”國際學生展回顧展和“上海百年百座歷史建築圖片展”三個部分組成。本屆雙年展意在對迅速推進的都市化進程，以空前的深度和廣度改變著中國面貌的新型城市建築所導致的原有文化格局和生活形態的急劇變化進行探討。以建設性的態度審視這一現實，思考鄉村與都市、傳統與現代、本土與全球、保護與發展、傳承與創新等當代全球文化發展的新課題，對中國當代文化的建設有著特別重要的現實意義。

2000年第三屆上海雙年展
2000上海雙年展的主題是“海上•上海”。來自18個國家和地區的67位元藝術家帶來了包括油畫、國畫、版畫、雕塑、攝影、裝置藝術、錄影藝術、媒體藝術和建築等各種藝術樣式的300餘件作品。
本屆雙年展首次由中外策劃人組成策劃小組，由策劃小組推薦的外國藝術家是90年代在國際藝術界很活躍的藝術家，他們分別來自歐洲、美洲、澳洲、非洲、亞洲，代表了當代國際藝術潮流，並對當代文化問題有著積極的態度和敏銳的把握。策劃小組推薦的中國藝術家大部分是當代中國美術界的代表人物，他們憑藉著各自的影響力成為中國藝術的新銳。其間還舉辦了“‘海上•上海’----一種特殊的現代性”的主題研討會。

1998年第二屆上海美術雙年展
1998上海(美術)雙年展由上海美術館、梁潔華藝術基金會聯合主辦。展覽於1998年10月20日-11月20日舉行，展覽場地為上海美術館、劉海粟美術館。'98上海(美術)雙年展的主題是“融合與拓展”，展出作品共256件。作品以近年來的水墨創作為中心，展示具有悠久歷史的水墨藝術的最新狀態。作品按藝術風格傾向分為兩部分。

1996年第一屆上海美術雙年展
上海美術館經文化部和上海市政府的批准，於1996年3月18日—4月7日舉辦了'96上海(美術)雙年展，首屆雙年展由上海市文化局、上海美術館主辦。以“開放的空間”為主題，旨在突出改革開放以來中國藝術多元並存、異彩紛呈的局面，內容以油畫這一外來藝術樣式在中國的發展為重點，包括具象、表現、抽象以及裝置藝術等多種風格，參展藝術家共29名，展出作品共160件。


引用自：
http://c.chinavisual.com/2008/08/21/c51941/index.shtml
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d3eeb2f010093tt.html